Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Ramón José Sender
Der Verschollene
Vorlage: Der Verschollene (Roman, spanisch)
Übersetzung: Walter Boehlich
Bearbeitung (Wort): Walter Adler
Komposition: Peter Zwetkoff
Technische Realisierung: Holger König, Gabriel Rembert
Regieassistenz: Barbara Gerland
Regie: Walter Adler
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Otto Sander Erzähler Simon Jäger Rámon als junger Mann Peter Fitz Don José Martin Trettau Großvater Hans-Peter Hallwachs Don Ricardo Dieter Mann Don Manuel Ernst Stötzner Vincente Ingo Hülsmann Juan Dörte Lyssewski Adela Carmona Katja Teichmann Juans Frau Swetlana Schönfeld Vincentes Frau Werner Rehm Pfarrer Johannes Haase Klavier
Der Tagelöhner Sabino verschwindet eines Tages spurlos aus seinem Heimatort, um 15 Jahre später, nachdem andere für seinen vermuteten Tod haftbar gemacht wurden, wieder aufzutauchen. Anhand des individuellen Schicksals eines der Ärmsten der Armen rollt Rámon J. Sender mit der Sorgfalt eines Chronisten die soziale und politische Verstrickung eines ganzen Dorfes auf: die Foltermethoden der Guardia Civil, die Rivalitäten der Großgrundbesitzer, das opportunistische Verhalten der Kirche werden exemplifiziert, in dieser Geschichte, in der es zentral um die Würde des scheinbar geringsten und unbedeutendsten Menschen geht, um die Achtung, auf die jeder Mensch einen Anspruch hat.
Produktions- und Sendedaten
- Sender Freies Berlin / Süddeutscher Rundfunk / Hessischer Rundfunk 1993
- Erstsendung: 15.03.1994 | SFB 3 | 89'40