Kinderhörspiel
Autor/Autorin:
Axel Scheibchen, Kadir Sözen
Wie war's in Yeniköy? - eine türkische Reise
Komposition: Eartha Kitt
Technische Realisierung: Günther Kasper, Uschi Kastell
Regie: Hein Bruehl
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Birgit Mehrländer Melanie Canan Akbullut Ayse Arslan Teyfik Zugschaffner Hayriye Bilgen Tante Fikri Sahin Onkel Bayran Bilgen Kellner (im Zug) Hakan Korkut Kadir Vedat Erincin Ali Mesut Sözen Mehmet Marianne Rogee Mutter Emire Neubauer Tante 2 Mehmet Teherek Kemal Riza Bilgen Mustafa Ayfer Beyaz Sultanine
Hörspiel. Mit 14 Jahren darf Melanie zusammen mit ihrer Freundin Ayse zu deren Verwandte in die Türkei fahren. Ayse ist als Türkin in Deutschland aufgewachsen, beherrscht beide Sprachen, so daß sie Melanie bei Verständigungsschwierigkeiten helfen kann. Trotzdem muß Melanie erfahren, wie hilflos man oft in einem so fremden Land ist und beginnt die Schwierigkeiten, die zum Beispiel türkische Gäste in unserem Land haben, zu verstehen. Trotz einiger Mißverständnisse wird es aber eine Reise mit einer Menge Spaß.
Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 1987
- Erstsendung: 18.08.1987 | 37'21