Originalhörspiel

Autor/Autorin: Don Haworth

Der Berg

(A view from the mountain)

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Marianne de Barde
Technische Realisierung: Anna-Maria Tietze, Margitta Köhler-Bloy

Regie: Christian Gebert

Sisyphus mußte im Hades einen riesigen Stein bergaufwärts wälzen, nur um zu erleben, daß er immer wieder zu Tal rollte. Die Arbeit kann ihn kaum befriedigt haben. Oder doch? Hat er im Laufe der Ewigkeit vielleicht Geschmack an der Sache bekommen? Darum geht es, teilweise jedenfalls, in diesem Hörspiel. einem mitteleuropäischen Staat, der an das Deutschland des 18. Jahrhunderts erinnern könnte. Sisyphus heißt hier Joseph. Als junger Mann hat er mit vier Kumpanen vom Berg herab Steine auf das Haus eines vermeintlichen Diebes rollen lassen. Der Mann kam um. Das über die fünf Übeltäter ... weiterlesen