Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Caryl Churchill

Fehlschlag

Übersetzung: Hubert von Bechtolsheim
Technische Realisierung: Günter Heß, Uta von Reeken
Regieassistenz: Mira Alexandra Schnoor

Regie: Irene Schuck

Colin und Roz sind ein ganz normales Mittelstandsehepaar. Sie haben Kinder und ein Haus, sind liberal und einander zugetan. In diese moderate Beziehung bricht ohne Vorwarnung die Liebe ein: Nichts ist mehr wie zuvor. Colin versucht, seine Frau nicht zu verurteilen; auch mag er Billy, den Fremden aus einer anderen Welt. Und wer wüßte nicht, daß die Grenzen zwischen Gewalt und Leidenschaft fließend sind? Auch Roz ist sich über den Unterschied nicht im klaren. Sie spürt nur, daß das, was ihr durch Billy widerfuhr, das Leben selbst war. Aber das mußte sie natürlich pflichtbewußt und rigoros aus sich herausreißen, um ihre Ehe zu retten.