Originalhörspiel

Autor/Autorin: George Tabori, Jörg Jannings

Erste Nacht letzte Nacht

übersetzt aus dem Amerikanischen

Übersetzung: Ursula Grützmacher-Tabori
Komposition: Klaus Buhlert
Technische Realisierung: Geert Puhlmann, Andreas Narr

Regie: Jörg Jannings

Eine szenische Erzählung über eine Theatertruppe, die während eines Sandsturms in Israel festsitzt und versucht, unter widrigsten Umständen eine Aufführung vorzubereiten: Der geniale, cholerische Regisseur Bernini inszeniert die Kreuzigung Jesu sehr naturalistisch und detailgetreu im Freien. Die Leidensgeschichte des jüdischen Volkes soll nicht erinnernd empfunden, sondern im Moment der Aufführung von Schauspielern und Publikum erlebt werden. Wie in seinen anderen Arbeiten, so thematisiert George Tabori auch hier wieder die sozialen und psychischen Zustände, die Menschen in Konflikte treiben.