Kinderhörspiel

Autor/Autorin: Darka Ceh

Schlafmütze und Dichter

Übersetzung: Hedviga Premk
Technische Realisierung: Hans Schmid, Angela Bernt
Regieassistenz: Ursula Meyer

Regie: Werner Simon

Dieses jugoslawische Hörspiel siedelt sich in einem traumhaften poetischen Raum an. Schließlich geht es um den Dichter und um das Mädchen Schlafmütze, so von seiner Mutter genannt, das mit dem Dichter zusammenkommt und die Reise durch eine Zeit antritt, die anders sein soll als unsere Zeit. Unsere Zeit: das ist die Menge, die sich hektisch hin und her bewegt, das sind die Eltern, die zu schnell sind und zu wenig Zeit haben, das sind die ewigen Verkäufer und deren Kunden, die Allesfresser, das ist der Worteschlucker, dem kein gescheiter Satz mehr einfällt. Die andere Zeit: das ist die Verwandlung unserer Zeit in die Stille, in das Genießen, in den Spaß an den schönen Dingen, auch in das schmerzliche Mitleiden. Freilich, immer kann es bei der Verwandlung nicht bleiben. Aber wenns nur ein Traum war ... so war es doch etwas.