Originalhörspiel
Autor/Autorin:
Alpin Türköz
Für alle Länder - For all countries - Pour tous pays
Technische Realisierung: Thomas Seringer, Inge Böhle
Regieassistenz: Gaby Tegethoff
Regie: Hein Bruehl
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Metin Uzumoglu Nihat Siir Eloglu Aysel Pinar Erincin Renan Erol Sarp Can Cafer Cebe Mehmet Fikri Sahim Ali Evelyn Matzura Beamtin Erwin Brunn 1. Beamter Werner Brehm 2. Beamter Lucius Woytt 3. Beamter Wolf Aniol Leuchtmann Zeljka Preksavec Angestellte Andrea Mulle Angestellte Gerhard Haag Rechtsanwalt
"Für alle Länder...", so lautet der appellative Titel des Hörspiels, für das Alpin Türköz der 1. Preis im Wettbewerb "Heimat oder Fremde" zugesprochen wurde. Hintergründig und humorvoll schildert die türkische Pädagogikstudentin aus Köln darin einen Hindernislauf durch deutsche Behörden. Zugleich weitet sie den Blick über die Grenzen hinaus und wendet sich gegen jegliche nationale Engstirnigkeit, die den Blick auf den einzelnen Menschen verstellt. Der Wettbewerb "Heimat oder Fremde", veranstaltet vom Westdeutschen Rundfunk, den Industrie- und Handelskammern und Handwerkskammern Nordrhein-Westfalens, richtete sich an Jugendliche und junge Erwachsene ausländischer Herkunft mit Wohnsitz in NRW.
Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 1992
- Erstsendung: 25.06.1992 | WDR 1 | 34'01