Originalhörspiel

Autor/Autorin: László Krasznahorkai

Die Göttin hat geschrieben

Übersetzt aus dem Ungarischen

Übersetzung: Zsuzsanna Gahse
Technische Realisierung: Erdmann Müller, Rembert Gabriel
Regieassistenz: Barbara Gerland

Regie: Holger Rink

Auf den ersten Blick ist es eine ganz einfache Geschichte: Sie beginnt mit der Anrede "Sehr geehrter, lieber Krasnahorkai ..."; die Schauspielerin Lu Shan-Li aus Peking schreibt einen langen Brief an den Autor, der sie in Peking einmal auf der Bühne gesehen, sich in sie verliebt und ihr nach seiner Rückkehr nach Europa viele Briefe geschrieben hatte. Ist das wirklich so? Oder stellt sich der Angesprochene nur vor, wie die verehrte Person ihm antworten würde? Die Poesie dieser Liebesgeschichte hat eine eigene schwermütige Schwerelosigkeit.