Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Jelena Gremina

Mein schwarzer Prinz

Vorlage: Glücksrad (Schauspiel, russisch)
Übersetzung: Johannes Berger
Bearbeitung (Wort): Johannes Berger
Technische Realisierung: Ekkehard Stoffregen, Doris Peter
Regieassistenz: Ulrike Zeidler

Regie: Karin Bellingkrodt

1989, noch zur Zeit der Perestroika, hat die russische Autorin Jelena Gremina ein dreiaktiges Drama mit dem Titel "Glücksrad" geschrieben. Sie schildert darin den endgültigen Zusammenbruch aller Werte, Visionen und Verbindlichkeiten der sowjetischen Intellektuellen und nimmt damit die Auflösung des Sowjetstaates vorweg. Das Hörspiel "Mein schwarzer Prinz" ist aus einem der drei Akte des Theaterstückes entstanden. Die Figuren haben ein seltsam melancholisches gestörtes Verhältnis zur Wirklichkeit: Sie haben den Halt, ihre Ordnung, den Glauben an einem möglichen Sinn ihres Lebens verloren. Die Aussichtslosigkeit ihres Tuns wollen sie trotz allem nicht wahrhaben.