Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Rafael Seligmann

Rubinsteins Versteigerung

Vorlage: Rubenstein Versteigerung (Roman)
Bearbeitung (Wort): Christian Gebert
Technische Realisierung: Peter Jochum, Angelika Gebert
Regieassistenz: Christoph Müller

Regie: Christian Gebert

"Rubinsteins Versteigerung ist das erste Buch eines deutsch-jüdischen Autors nach 1945, das den herrschenden Konsens - Nur nicht unangenehm auffallen! Die Antisemiten würden sich freuen! - einfach ignoriert. Es nimmt auf die Angst der Juden vor Selbstentblößung ebensowenig Rücksicht wie auf die Bedürfnisse der Antisemiten auf Absolution. Deshalb kommt es der Wirklichkeit jüdischen Lebens in der Bundesrepublik weit näher als die vielen gutgemeinten Dokumentationen zu diesem Thema." (Hendryk M. Broder in der Wochenzeitung DIE ZEIT) "Das Buch verschafft einen Einblick in die traumatische Welt eines nachgeborenen Juden, die geprägt ist von Haß, Zynismus, Minderwertigkeits- und Überlegenheitsgefühlen - und dem Wunsch, ganz normal zu sein." (DIE WELT) Christian Gebert hat aus dem ersten Roman des Autors eine Hörspielversion gestaltet, die vor allem die (auto)biographischen Aspekte des Werks betont: Welcher psychische Druck lag auf einem jungen deutschen Juden, der Ende der sechziger Jahre die schwierige Lebensphase der Pubertät in einem Land durchlebte, in dem er ständig gewärtig sein mußte, auf die Mörder seiner Verwandten und seines Volkes zu treffen.

Weitere Informationen
Rafael Seligmann, 1947 in Israel geboren, kam als Zehnjähriger mit seiner Familie nach Deutschland. Als Schriftsteller, Journalist und Akademischer Rat am Geschwister-Scholl-Institut lebt er in München.