Originalhörspiel, Mundarthörspiel, Monolog

Autor/Autorin: Christina Calvo

Die Reise nach Amerika

übersetzt in Mundart

Übersetzung: Hilde Ziegler
Technische Realisierung: Friedlinde Beetz

Regie: Friedlinde Beetz, Thomas Lehner

Eine Frau, die ihren Mann totgeschlagen hat, legt ihre Lebensbeichte ab. Obwohl sie ihre Strafe schon abgesessen hat. Sie sitzt im Flugzeug, das sie von Amerika zurück nach Europa bringen soll. Sie wollte zeitlebens nach Amerika. Ihren Mann brachte sie im Affekt um, weil er sie an der ersehnten Reise nach Amerika hinderte. Jetzt kehrt sie zurück, ohne das Land ihrer Sehnsucht tatsächlich betreten zu haben. Der Pfarrer, dem sie beichtet, ist nicht äußerlich, wohl aber innerlich anwesend - als Gewissen der Gesellschaft, die die Frau als Diebin und Mörderin verurteilt.

Weitere Informationen
Christina Calvo, geboren 1949 in Augsburg, schreibt Kindergeschichten und meist "schwarze" Hörspiele, zuletzt "Alle meine Tantchen" für das Landesstudio Freiburg. Mit ihren Hörspielen fand sie auch international Anerkennung.