Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Johann Wolfgang von Goethe
Faust II
Vorlage: Faust II (Schauspiel)
Bearbeitung (Wort): Ludwig Berger
Regie: Ludwig Berger
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Horst Caspar Faust Erich Ponto Mephisto Maria Wimmer Helena Kurt Lieck Kaiser Werner Hessenland Kanzler Wilhelm Pilgram Heermeister Heinrich Fürst Schatzmeister Bernd M. Bausch Marschall Klaus Ponto Baccalaureus Eduard Hermann Famulus Ernst Hetting Wagner Edith Heerdegen Homunkulus Gerhard Geisler Chiron Marlene Riphahn Manto Hans Georg Laubenthal Lynkeus Renate Hofrichter Euphorion Peter René Körner Wanderer Paul Maletzki Philemon Else Bischoff Baucis Emmy Graetz Sorge Antje Weisgerber Gretchen Heinz Drache Alf Marholm Hans Müller-Westernhagen Alwin Joachim Meyer Frank Barufski Hermann Stein Gerda Gymnich Trude Meinz Ursula Goetz-Egydi Hilde Engel
Zwei Stunden dauert der Tragödie zweiter Teil. Sogar auf der Bühne bleibt die aufführung von "Faust II" immer ein Problem, und es ist bisher wohl nie vollkomen gelöst worden. So stellt auch die Rundfunksendung sehr schwierige Aufgaben. Wenn dieser Versuch trotzdem gewagt wurde, scheint er gerechtfertigt durch die überragende Bedeutung des Wortes in diesem gedankengeladenen Werk. Auf der Bühne kommt es oft über den ungeheuren szenischen Anforderungen nicht ganz zu seinem Recht. Beim bloßen Hören aber tritt es reiner und nachhaltiger hervor, und manches, das Wertvollste, kann beim Hören besser aufgenommen werden als aus dem Schaubild der Bühne heraus.
Produktions- und Sendedaten
- Nordwestdeutscher Rundfunk 1949
- Erstsendung: 28.08.1949 | 131'36
Veröffentlichungen
- CD-Edition: Litraton
- CD-Edition: Random House Audio 2011 (in der Sammlung "Johann Wolfgang Goethe - Werke. Eine Auswahl auf 40 CDs")