Lesung

Autor/Autorin: Fabien Bages

Märchen aus den Cevennen

übersetzt aus dem Französischen

Übersetzung: Dietmar Oberlechner
Komposition: Peter Zwetkoff
Technische Realisierung: Ute Hesse, Judith Rübenach

Der Schauspieler Fabien Bages stammt aus dem Languedoc, jener Landschaft im Süden Frankreichs, die zwischen den Cevennen und dem Mittelmeer liegt. Als Erzähler tritt er diesmal mit drei kürzeren Geschichten auf: Im Dorf der Erzählung "Die Großmutter" herrschen katastrophale Zustände, denn ein Maulwurf vernichtet seit längerem die Felder. Als man ihn endlich gefangen nimmt, weiß jedoch keiner so recht, was mit ihm geschehen soll. Ketzer kommen in "Pierre Clovise" ins Land und verbrennen die Einwohner, die einen anderen Glauben als sie selbst haben. Und auch der halberfrorene Spatz in "Eine philosophische Geschichte" sammelt seine Erfahrungen: Erst wärmt ihn der Pfarrer, dann aber will er ihn nicht zu seiner Predigt mitnehmen und setzt ihn in einem Kuhfladen ab.