Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel

Autor/Autorin: Jochen Rack, Howard Winchel Koch, Herbert George Wells

The War Of The Worlds

Neufassung des Hörspielklassikers "The War Of The Worlds" (Krieg der Welten) mit Kommentierung und Zwischentiteln

Vorlage: The War Of The Worlds (Hörspiel)
Bearbeitung (Wort): Jochen Rack
Technische Realisierung: Klaus Schumann, Angelika Kaiser

Regie: Jochen Rack, Orson Welles

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Walter KreyeSynchronsprecher
    Ursula IllertSprecherin
    Orson WellesSprecher der Originalfassung

1975 wurde das Originalhörspiel aus dem Jahre 1938, das als fingierte Live-Reportage von der Erd-Invasion der Marsbewohner bei vielen Hörern panische Reaktionen auslöste, weil es spielerisch die Grenzen zwischen Fiktion und Dokumentation verwischt, erstmalig in Deutschland vorgestellt. Die Bearbeitung/Kommentierung und die deutschen "Untertitel" für die Neuproduktion von Radio Bremen besorgte der in München lebende Publizist und Medienkritiker Jochen Rack. Diese Version versucht, die klassische Science-Fiction-Legende in die historischen, medialen, hörspielästhetischen und auch in ihre privat-künstlerischen Zusammenhänge zu setzen. 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Radio Bremen / Rüdiger Kremer 1998
  • Erstsendung: 14.06.1998 | Radio Bremen Zwei | 87'10

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?