Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Jacques Déval

Familienpapiere

Eine Gaunerkomödie

Vorlage: Familiepapiere (Theaterstück, französisch)
Übersetzung: Carl Dietrich Carls
Bearbeitung (Wort): Carl Dietrich Carls

Regie: Cläre Schimmel

Unversehens ist Alain, ein junger, mittelloser Maler, in die Gesellschaft zweier Gauner geraten. Dass die beiden liebenswürdige Exemplare ihrer Gattung sind, ändert nichts daran, dass Alain durch sie in eine höchst prekäre Situation gerät. Sie landen nämlich einen Meistercoup, durch den ihr neuer Freund über Nacht zum längst verschollen geglaubten Bruder einer jungen Dame avanciert. Natürlich regt sich alsbald Alains Gewissen. Doch nicht nur seine moralischen Bedenken lassen ihn auf die Rolle verzichten, die er mit Erfolg zu spielen begonnen hatte. Am Ende stellt er sein Lebensglück auf eine etwas solidere Grundlage.