Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Luigi Squarzina
Die Teilnahme
Vorlage: Die Teilnahme (Theaterstück, italienisch)
Bearbeitung (Wort): Hubert von Bechtolsheim
Technische Realisierung: Friedrich Basan
Regieassistenz: Lothar Timm
Regie: Oswald Döpke
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Gisela von Collande Patricia Taylor Brigitte Lebaan Joan Tibbet Wilhelm Kürten Ezra Shaber Gert Tellkampf Dave Fletcher Heinz Schimmelpfennig Der Wachtmeister der Carabinieri Wolfgang Engels Sanitätsinspektor der Insel Kurt Lieck Doktor Manuel Foddis Heinz Klingenberg Amsicora Walter Pott Der Schreiber Kurt Ebbinghaus Mical Sigrid Funke Virginia Annemarie Schradiek Tascedda Erich Elstner Tandeddu/Hilfsgendarm Elisabeth Bereny Mama Gavoi Helga Marold-Loos Constanze Robert Rathke Pietro Sunna Stefan Wigger Carabinieri/Ausrufer
Hauptperson ist eine Amerikanerin, eine junge Missionsärztin auf einer armen italienischen Insel, die trotz ihres wohltätigen Amtes das Bedürfnis empfindet, die Armen nicht nur zu pflegen, sondern sich auch mit ihnen gleichzustellen. Darum bekennt sie sich an einem von den Dorfbewohnern begangenen Mord mitschuldig, obwohl sie gar nicht an ihm beteiligt war. Sie gefährdet dabei die Stellung der gesamten amerikanischen Mission. Ein grundsätzlicher, zäher Konflikt entsteht zwischen der organisierten Fürsorge einer kalten Behörde und der Tapferkeit einer teilnehmenden Frau.
Produktions- und Sendedaten
- Südwestfunk / Radio Bremen
- Erstsendung: 25.06.1958 | Bremen Eins | 19:47 Uhr | 87'25