Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Yukio Mishima

Das Traumkissen

Ein japanisches Nô-Spiel

Vorlage: Das Traumkissen (Nô-Spiel, japanisch)
Übersetzung: Gerda von Uslar
Bearbeitung (Wort): Donald Keene, Otto Heinrich Kühner
Komposition: Klaus Blum
Technische Realisierung: Rolf Mittag, Hannelore Tischler
Regieassistenz: Fritz Kraus

Regie: Carl Nagel

In der Fabel eines alten No-Spiels schläft ein Reisender in einem Gasthaus auf einem magischen Kissen ein. In der kurzen Zeit, während die Wirtin das Essen, eine Schüssel Haferschleim, richtet, erlebt er im Traum das lange, glorreiche Schicksal eines Kaisers von China. Als er erwacht, gelangt er zu der Erkenntnis, dass das Leben nur ein Traum ist.