Hörspielbearbeitung, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Tennessee Williams

Moonys Kindchen weint nicht

Vorlage: Moonys Kindchen weint nicht (Schauspiel, englisch)
Übersetzung: Hans Sahl
Bearbeitung (Wort): Oswald Döpke

Regie: Oswald Döpke

Moony ist ein einfacher Arbeiter: er hat vor wenigen Monaten Jane geheiratet, die aus einem gutbürgerlichen Milieu stammt. Nun hausen beide mit dem vier Wochen alten Säugling in einer ärmlichen Wohnung im Fabrikviertel einer großen amerikanischen Stadt und wissen nicht, wovon sie leben sollen. Moony allerdings trägt nicht so schwer an seinem Los. Er ist ein Träumer, der sich Geschichten ausdenkt, während Jane dem Alltag schutzlos ausgeliefert ist. Der auffallendste Gegenstand des Zimmers ist ein märchenhaft vergoldetes Schaukelpferd, das Moony für den Säugling gekauft hat - mit dem letzten Geld. Um den Preis dieses Spielzeugs gibt es einen Streit.