Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: David Perry

So gut wie neu

Vorlage: So gut wie neu (Schauspiel, englisch)
Übersetzung: Willy H. Thiem
Bearbeitung (Wort): Gert Westphal
Technische Realisierung: Ludwig Groß, Nina Langrock
Regieassistenz: Peterpaul Schulz

Regie: Gert Westphal

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Elsbeth von LüdinghausenMrs. Pimble
    Trudik DanielMrs. Flower
    Kurt EbbinghausMr. Pimble
    Gustl HalenkeJune Pimble, ihre Tochter
    Klaus BehrendtSidney Lovejoy, ihr zukünftiger Schwiegersohn

Tragisch und komisch sind die Figuren: die geistesabwesend sich plackende Großmutter, der Vater mit seinem schrecklichen Raucherhusten, die ewig unzufriedene salbadernde Mutter und vor allem die von Trauer und Entzücken zerrissene Tochter; denn alles stirbt in diesem Haus, sagt der Vater einmal, die Tiere und die Liebhaber des Mädchens. Der Großvater aber stopft sie im tiefen Keller aus, "so gut wie neu". Menschen, die des Schlimmsten gewärtig sein müssen, bekommen auch das Schlimmste - gestorbene Hoffnungen, die mumifiziert weiterwesen.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestfunk 1961
  • Erstsendung: 13.01.1962 | SWF2 | 20:30 Uhr | 69'20

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?

Infos zum Hörangebot/FAQ