Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Paul Ambroise Valéry

Gespräch mit dem Teufel

Vorlage: Mein Faust (Zwei Skizzen, französisch)
Übersetzung: Ernst Wilhelm Eschmann
Bearbeitung (Wort): N. N.

Regie: Gert Westphal

Wie würde wohl Mephisto - "der Geist, der stets verneint" aus Goethes "Faust" - in der modernen Wirklichkeit aussehen? Von dieser Frage ausgehend schrieb der Franzose Paul Valéry seine Fragmente "Mon Faust", aus denen in der deutschen Fassung das "Gespräch mit dem Teufel" geworden ist. Fräulein Lust, ein charmantes, von tiefster Neugierde befallenes Mädchen, möchte wissen, was zwischen Faust und Mephisto vorgefallen ist, wo er steckt und ob er noch einmal Gelegenheit haben wird die Gretchenepisode zu wiederholen. Valéry gibt darauf eine Antwort: die Antwort des modernen, skeptisch gewordenen 20. Jahrhunderts.