Hörspiel
Autor/Autorin:
Erich Fried
Izanagi und Izanami
Komposition: Hans Keller
Technische Realisierung: Wilhelm Hagelberg, Edda Kerwien, Ingrid Traeger
Regieassistenz: Willy Lamster
Regie: Egon Monk
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Sebastian Fischer Izanagi Solveig Thomas Izanami Armas Sten Fühler Weitersager Edda Seippel Lautenspielerin Rolf Nagel Kagu Tsuchi Karin von Wangenheim Mädchen Adalbert Kriwat Männerstimme Jutta Zech Frauenstimme Ingrid von Bothmer Frauenstimme Lia Meinig Frauenstimme Christine Mylius Frauenstimme Anna Blask Frauenstimme Ensemble: Benthien Quartett: Ulrich Benthien (1. Violine), Rudolf Maria Müller (2. Violine), Martin Ledig (Viola), Wolfram Hentschel (Violoncello)
Musikalische Leitung: Otto Franze
Chor: Mitglieder des NDR-Chores
In seinem Hörspiel erzählt Erich Fried, frei nach der altjapanischen Chronik Nihongi, die Geschichte des Götterpaares, das nach der Sage die Welt erschuf und die japanischen Inseln ans Licht hob. Der Autor schrieb dazu: „Die Parallele zur Orpheussage ist unverkennbar. Der sterbliche japanische Gott steht dem griechischen Helden – Orpheus, Herakles – vielleicht näher als dem olympischen Gott. Auch das Verhängnis, das jenes Wesen trifft, das den Menschen das Feuer bringt, ist ein bekanntes Motiv. Doch scheint mir die japanische Sage stärker und unverfälschter als die klassische Orpheussage.
Produktions- und Sendedaten
- Norddeutscher Rundfunk 1960
- Erstsendung: 30.03.1960 | NDR 1 | 62'50