Originalhörspiel
Autor/Autorin:
Friedrich Dürrenmatt
Der Prozeß um des Esels Schatten
Frei nach dem Epos "Die Abderiten" von Christoph Martin Wieland
Komposition: Joachim Faber
Technische Realisierung: Hans Greb, Irmgard Ringseisen
Regieassistenz: Hans Eichleiter
Regie: Otto Kurth
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Hanns Ernst Jäger Struthion, Zahnarzt Bum Krüger Anthrax, Eselstreiber Maria Landrock Krobyle, seine Frau Gisela Uhlen Peleias, Putzmacherin Wolfgang Reichmann Thyphis, Kapitän Bruni Löbel Iris, Braut des Kapitäns Typhis Helen Vita Telesia Friedrich Maurer Philippides, Stadtrichter Robert Michal Hypsiboas, Senatspräsident Horst Tappert Physignatus Joachim Teege Polyphonus Lukas Ammann Mastax, Helmschmied Fritz Rasp Strobylus, Oberpriester Hans Clarin Der Esel Leo Bardischewski Paul Bürks Walter Gnilka Werner Hessenland Erich Jelde Jörg Schleicher Sigfrit Steiner Adolf Ziegler u.a.
Der Zahnarzt Struthion ist zu einem Patienten nach außerhalb gerufen. Für die Reise über Land mietet er sich einen Esel samt Treiber. Es ist ein heißer Tag, der Weg führt durch eine baumlose Gegend und als man Rast macht, sucht Struthion in dem Schatten, den der Esel wirft, ein wenig Kühlung. Doch damit ist der Treiber nicht ohne weiteres einverstanden; er habe das Tier nur für den Ritt vermietet und fordere für seinen Schatten gesonderte Bezahlung. Ein Wort gibt daraufhin das andere, beide glauben sich im Recht, und der böse Streit, der entsteht, kommt vor Gericht. Die Verhandlung findet öffentliches Interesse, jede Meinung ihre Fürsprecher. Zwist verbreitet sich über die ganze Stadt und bringt sie an den Rand des Verderbens.
Produktions- und Sendedaten
- Bayerischer Rundfunk / Saarländischer Rundfunk 1964
- Erstsendung: 08.12.1964 | Bayern 1 | 19:30 Uhr | 99'03