Hörspiel
Autor/Autorin:
Irena Vrkljan
Briefe für eine Landkarte
Technische Realisierung: Horst Dähne
Regie: Gert Westphal
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Dagmar von Thomas Maria Krikor Melikyan Marko Stefan Wigger Georg Olga von Togni Mutter Käte Jaenicke Frau Groß Martin Hirthe Holger Gudrun Genest Marta
Der Text schildert in Monologen, Briefausschnitten und kurzen Dialogen das Leben einer jungen Jugoslawin, die ihre Heimat verlassen hat. Von ihrem Mann geschieden, ihrer kleinstädtischen Umwelt entfremdet, hofft sie anderswo bessere Verhältnisse vorzufinden. "Doch das Fremdsein schleppt man. mit sich." Weder in Berlin, wo sie als Studentin lebt, noch in einer westdeutschen Kleinstadt findet sie, was sie sucht. Was ist der Grund? "Armut kann eine große Sache sein. Zuviel geplante Sicherheit macht kraftlos." Sie bleibt eine Fremde, hier wie dort. Und seltsam-fremdartig mutet jenes Berlin, jenes Deutschland an, das sie erlebt. Mit den Augen eines Menschen, der mit dem Verhalten der Leute, ihrem Denken, ihren Gebräuchen nicht vertraut wird, aus vorurteilsloser, aber kritischer Distanz.
Produktions- und Sendedaten
- RIAS Berlin 1969
- Erstsendung: 17.11.1969 | RIAS 2 | 54'02