Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Raymond Chandler

Gefahr ist mein Geschäft

Vorlage: Gefahr ist mein Geschäft (Roman, amerikanisch)
Bearbeitung (Wort): Hermann Naber
Technische Realisierung: Udo Schuster, Christiane Köhler
Regieassistenz: Arturo Möller

Regie: Walter Adler

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Dieter BorscheErzähler
    Christoph QuestJohn Dalmas
    Renate SchroeterHarriet Huntress
    Charles WirthsMarty Estel
    Käte JaenickeAnna Halsey
    Horst BeilkeJeeter sen.
    Karl Rudolf MenkeJeeter jun.
    Dieter EpplerWachsnase
    Frank ScholzeFrisky
    Klaus BarnerFinlayson
    Ludwig ThiesenSebold
    Friedrich von BülowGregory
    Wolfgang ReinschHawkins
    Gerd AndresenBeef
    Heinz MeierGeorge
    Arturo MöllerButler

Privatdetektiv John Dalmas hat wieder einmal einen delikaten Auftrag übernommen: Er soll einen reichen Erben aus den Klauen eines männerfressenden Vamps befreien - so jedenfalls stellt der Vater die Sache dar. Als erstes stößt Dalmas bei seinen Recherchen auf eine Leiche. Dann entpuppt sich der Vamp als eine rothaarige Schönheit, die zwar auf alle Fragen eine Antwort weiß, aber längst nicht so hartgesotten ist, wie sie tut. Von etwas härterem Kaliber sind die beiden Burschen, die Dalmas in seinem Apartment auflauern, kaum daß er sich von seinen ersten Prügeln erholt hat. Ihm wird unmißverständlich klar gemacht, daß er die Finger von dem Fall lassen soll. Genau das will aber sein Auftraggeber nicht, der will sein Geld behalten, alles andere ist ihm egal. Schwierigere Fälle löst sein Chauffeur auf eigene Weise, was dazu führt, daß Dalmas bald auch noch die Polizei auf dem Halse hat.  Licht kommt erst in die Angelegenheit, als Dalmas herausfindet, daß der reiche Erbe zum Erblasser bestimmt ist; dazu muß er freilich erst umgebracht werden.

v.li.: Jeeter sen. (Horst Beilke), Harriet Huntress (Renate Schröter), John Dalmas (Christoph Quest), George (Heinz Meier)
© SWR/Heinz Meidele
v.li.: Jeeter sen. (Horst Beilke), Harriet Huntress (Renate Schröter), John Dalmas (Christoph Quest), George (Heinz Meier) © SWR/Heinz Meidele

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestfunk 1978
  • Erstsendung: 30.01.1979 | SWF1 | 58'43

Veröffentlichungen

  • CD-Edition: Der Audio Verlag 2023 (in der Sammlung »Die Spur des Jägers. John Dalmas & Co ermitteln« – die große Hörspiel-Box mit Krimis von Raymond Chandler)

Auszeichnungen

  • hr2-Hörbuchbestenliste Mai 2023 (5. Platz für die Raymond-Chandler-Edition: "Die Spur des Jägers")

Rezensionen (Auswahl)

  • Göttler, Fritz: Männer von Ehre. In traumhaften akustischen Schwebezuständen: Fünf Chandler-Krimis, die mit prominenter Besetzung in den Siebzigern und Achtzigern als Hörspiele inszeniert worden sind. In: Süddeutsche online vom 21.04.2023. (Zur CD-Edition „Die Spur des Jägers“ – Hörspiele nach Raymond Chandler im Audio Verlag 2023)

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?