Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Jostein Gaarder
Das Weihnachtsgeheimnis (6. Folge: 6. Dezember: Anno 1699 bis 1600 oder Vom Öresund bis nach Korsor am Großen Belt)
Vorlage: Das Weihnachtsgeheimnis (Geschichte in 24 Türen, norwegisch)
Übersetzung: Gabriele Haefs
Bearbeitung (Wort): Hermann Naber
Komposition: Cornelius Schwehr
Technische Realisierung: Peter Kainz, Jean Szymczak, Venke Decker
Regieassistenz: Matthias Seymer
Regie: Hermann Naber
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Nikolaus Kwasniewski Joachim Christiane Leuchtmann Mama Manfred Steffen Der alte Johannes Dorothea Sell Elisabet Verena von Behr Efiriel Hellmut Lange Josua Gerd Wameling Erzähler
6. Dezember: ... aber ein Kamel kann sich dabei zusätzlich noch von einem Ort zum anderen bewegen, ungefähr so wie die Türme auf dem Schachbrett... Anno 1699 bis 1600 oder Vom Öresund bis nach Korsor am Großen Belt: Gestern war Joachim mit Mama und Papa zum Weihnachtseinkauf in die Stadt gefahren. Im Kaufhaus musste er daran denken, dass es vielleicht genau hier war, wo Elisabet vor vielen Jahren dem Stofflämmchen hinterhergelaufen war. Das Bild hinter der sechsten Tür zeigt einen runden Turm. Am Ende des 15. Jahrhunderts setzten der Engel Efiriel, der Schäfer Josua, Elisabet und drei Schafe mit einem Ruderboot über den Öresund. Als sie auf der dänischen Seite ankamen, wartete dort ein schwarzer Mann auf sie, der die kleine Elisabet mit seinen Weisheiten während der Pilgerreise noch oft in Erstaunen versetzte.
Produktions- und Sendedaten
- Mitteldeutscher Rundfunk / Westdeutscher Rundfunk 1999
- Erstsendung: 06.12.1999 | MDR KULTUR | 19:05 Uhr | 14'21
Veröffentlichungen
- CD-Edition: Der Hörverlag 2003
Auszeichnungen
- CD des Monats Dezember 1999 (IfaK, Institut für angewandte Kindermedienforschung Stuttgart)