Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Thomas Mann
Der Zauberberg (3. Teil)
Vorlage: Der Zauberberg (Roman)
Bearbeitung (Wort): Valerie Stiegele
Komposition: Michael Riessler
Redaktion: Herbert Kapfer, Barbara Schäfer
Dramaturgie: Barbara Schäfer
Technische Realisierung: Wilfried Hauer, Hans Scheck, Angelika Haller, Susanne Herzig, Brigitte Angerhausen
Regieassistenz: Christiane Klenz, Anja Scheifinger
Musik: Pierre Charial (Drehorgel), Michael Riessler (Klarinette), Willi Lehmann (Violine), Emre Tamer (Violine), Vincent Royer (Viola), Susanne Eychmüller (Violoncello), Julia Schölzel (Klavier), Winfried Meßmer (Klavier), Ludwig Hahn (Violine), Hans Scheck (Violine)
Orchester: Salonorchester des Münchner Rundfunkorchesters
Musikalische Leitung: Janos Maté
Regie: Ulrich Lampen
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Udo Samel Erzähler Horst Sachtleben Titelsprecher Konstantin Graudus Hans Castorp Hans-Werner Meyer Joachim Ziemßen Felix von Manteuffel Settembrini Friedhelm Ptok Hofrat Behrens Angelika Bender Fräulein Engelhart Christiane Bachschmidt Frau Stöhr Karin Anselm Oberin Adriatica v. Mylendonk Sonstige Mitwirkende Funktion Andrea Fenzl Produktionsbetreuung
Castorp lässt sich endlich untersuchen. Behrens stellt ein Lungenleiden fest. Castorp, der sich in Chauchat verliebt hat, bleibt also. Settembrini diagnostiziert eine erste Entfremdung vom gewöhnlichen Leben und die Anpassung Castorps an die ausgesetzte Zeit des Zauberbergs.

Produktions- und Sendedaten
- Bayerischer Rundfunk 2000
- Erstsendung: 29.12.2000 | Bayern 2 | 53'15
Veröffentlichungen
- Kassetten- bzw. CD-Edition: Der Hörverlag 2000
- CD-Edition: Der Hörverlag 2003
- CD-Edition: Der Hörverlag 2010 (in der Sammlung "Die großen Hörspiele")
Auszeichnungen
- Hörspiel des Monats Dezember 2000
- Hörbuchauszeichnung des Seminars für Allgemeine Rhetorik (Hörbuch des Monats) Dezember 2000
- Buch der Woche ("Die Welt": 23.12.2000)
- Preis der Deutschen Schallplattenkritik 2001 (Bestenliste 1. Quartal)
- hr2-Hörbuchbestenliste Januar 2001 (1. Platz)
- hr2-Hörbuchbestenliste Februar 2001 (4. Platz)
Rezensionen (Auswahl)
- Wolfgang Görl: In: Süddeutsche Zeitung. 24.11.2000. S. L3.
- Eva-Maria Lenz: In: epd Medien. Nr. 101. 20.12.2000. S. 31.
- Frank Olbert: In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 27.12.2000. S. 53.
- Jochen Hieber: In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 08.01.2001. S. 49. (zur "Hörbuch"-Ausgabe)
- N.N: In: Funk-Korrespondenz. 49. Jahrgang. Nr. 2. 12.01.2001. S. 44.
- Waldemar Schmid: In: Funk-Korrespondenz. 49. Jahrgang. Nr. 2. 12.01.2001. S. 45.
- N.N: In: epd Medien. Nr. 3. 13.01.2001. S. 12.
- Hans-Peter Klatt: In: Nürnberger Zeitung. 12.04.2001 (zur "Hörbuch"-Ausgabe).