Originalhörspiel

Autor/Autorin: Ivo Michiels

Wie spät ist es?

übersetzt aus dem Niederländischen

Übersetzung: Jürgen Hillner

Regie: Raoul Wolfgang Schnell

Der Autor beschreibt den Versuch, ein Hörspiel zu schreiben. Er hört Stimmen, einen nicht nachlassenden Strom von Stimmen, der sich über eine metronomisch gemessene Zeit verteilt und dabei nach Art einer Litanei rhythmisiert und gebunden wird, Der Autor wird immer wieder gehindert, über diesen Ritus hinauszukommen. Das nicht geschriebene Hörspiel ist das Hörspiel.