Hörspielbearbeitung, Mundarthörspiel

Autor/Autorin: Carlo Goldoni

Da guadmiadige Bosniggl

Vorlage: Le Bourru bienfasant (Theaterstück, französisch)
Übersetzung: Leopold Ahlsen
Komposition: Rolf Alexander Wilhelm

Regie: Willy Purucker

Goldoni hatte wenige Jahre vor der französsichen Revolution mit seinem letzten Stück noch einen beachtlichen Erfolg. Die Titelfigur ist ein Griesgram, der es immer gut meint, aber über seinen eigenen Jähzorn stolpert und alles noch komplizierter macht, als es ohnehin schon ist. Liebe und Geschäft; der Bankrott seines Neffen, den er schließlich doch mit seinen Mitteln aufzufangen versucht; die Nichte soll den richtigen Mann bekommen, und so weiter. Vor Goldoni gab es diese Genauigkeit der Charakterzeichnung eigentlich noch nicht, und auch das soziale Milieu kam erst mit ihm und nach ihm auf die Bühne.