Originalhörspiel, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Luigi Malerba

Der Mann und die Fliege

(La mosca)

übersetzt aus dem Italienischen

Übersetzung: Alice Vollenweider
Technische Realisierung: Walter Jost, Christa Schaaf
Regieassistenz: Dieter Carls

Regie: Otto Düben

"Unter den Personen findet man in der Rolle der Antagonistin eine Fliege. Sie bestimmt den Gang der Handlunge denn wenn sie den Mann, das heißt den Protagonisten, nicht weckte, würde das Stück nie beginnen. Der Inhalt des Dramas ist der Konflikt zwischen dem Mann und der Fliege. Die dritte Person ist die Frau, die Ohrenzeuge der Auseinandersetzung wird, und die sich um alles in der Welt mit der Fliege identifizieren will." (Malerba)