Originalhörspiel, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Lester Powell

Die Dame ist leichtfertig (1. Teil: Durchgebrannt)

Übersetzung: Marianne de Barde
Komposition: Manfred Minnich

Regie: Albert Carl Weiland

Paula Ballard, die 18jährige Nichte eines erfolgreichen Londoner Versicherungsunternehmers, wird seit zwei Wochen vermißt. Am Tag vor ihrem Verschwinden stahlen Unbekannte Bilder im Wert von einer Viertel Million Pfund aus einer bedeutenden Kunstgalerie. Der Einbruch erfolgte vom Gebäude des Modehauses Tulloch aus, in dem ausgerechnet Paula Ballard als Fotomodell arbeitet, bzw. gearbeitet hat. Alles nur ein Zufall? Der Londoner Privatdetektiv Philip Odell muß von einem Zusammenhang zwischen beiden Vorfällen ausgehen. Doch nicht nur beruflicher Ehrgeiz treibt ihn. Als seine Arbeits- und Lebenspartnerin Heather entführt wird, stellt Odell fest, daß er selbst Teil eines verbrecherischen Plans geworden ist.