Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Françoise Xenakis

Auf der Insel wollte sie ihm sagen

Vorlage: Auf der Insel wollte sie ihm sagen (Erzählung, französisch)
Übersetzung: Sybille A. Rott
Bearbeitung (Wort): Reinhard Hummel

Regie: Reinhard Hummel

Es ist die Geschichte zweier Liebenden in Griechenmland zur Zeit des Obristenregimes. Vor drei Jahren wurde der Mann als Regimegegner ins Lager auf eine der damaligen Gefängnisinseln gebracht. Seither versucht seine Frau, Besuchserlaubnis zu bekommen. Doch als es endlich zu der ersehnten Begegnung kommt, bei der die Frau ihm so vieles sagen wollte, ist dieses Wiedersehen von Wortlosigkeit und Mißverständnissen geprägt. Die Haft hat den Mann in einem solchen Maße verändert, daß die Frau kaum Zugang zu ihm findet.