Originalhörspiel

Autor/Autorin: Stanislawa Fleszarowa-Muskat

Der Flüchtling

Übersetzung: Victor Mika
Technische Realisierung: Jutta Kaiser, Bärbel Kaiser
Regieassistenz: Horst Gosse

Regie: Edgar Kaufmann

Pawel, ein Mann aus Warschau gelangt fernab in die Unterkunft einer Großbaustelle. In Monologen und eingeblendeten Aussagen seiner Frau Anna und Gesprächen mit ihr reflektiert er sein bisheriges Leben. Seine Flucht aus Warschau begründet er mit der Unerträglichkeit der Unsicherheit und Falschheit in seiner bisherigen beruflichen und gesellschaftlichen Situation. Mit der neuen harten körperlichen Arbeit erhofft sich der Ingenieur ein besseres Leben. Durch Briefe sucht er den Kontakt mit seiner in Warschau zurückgelassenen Frau. Als diese eines Tages kommt, um ihn zurückzuholen, entscheidet er sich nach einem langen Gespräch mit ihr gegen seine Frau und für die Arbeit auf der Baustelle.

Weitere Informationen
Ein Hörspiel aus Polen, produziert im DDR-Rundfunk Wochen des Internationalen Hörspiels 1962