Originalhörspiel

Autor/Autorin: Edoardo Sanguineti

Protokolle

übersetzt aus dem Italienischen

Übersetzung: Alice Vollenweider

Regie: Otto Düben

Der Autor hat ein aus sechs Bewußtseinssträngen gewirktes Sprechgewebe hergestellt, das aus einer im konkreten unumschriebenen Detail angesprochenen, in sechs Stimmen dargestellten menschlichen Landschaft er wächst. Das kaleidoskopisch aufscheinende Gewebe seines Textes reflektiert durch das Medium der Sprache eine Welt, die sich jeder wie auch immer gearteten Interpretation entzieht.