Originalhörspiel, Originaltonhörspiel

Autor/Autorin: Gert Loschütz

Die Familie

von Kindern gespielt

Regie: Gert Loschütz, Roswitha Mengel

Das Hörspiel "Kinder spielen Familie" ist das erste einer Reihe von O-Ton-Stücken, die Gert Loschütz und andere Autoren für die südwestfunk-Reihe "Szenen aus dem Alltag" 1970/1971 produziert haben. Loschütz stellte der Kindertheatergruppe im Märkischen Viertel Berlin die Aufgabe, verschiedene Konfliktsituationen aus dem eigenen Familienleben im Spiel vorzuführen. Die Kinder arbeiteten als Autoren und als Schauspieler; sie hatten den Ablauf ihres Spiels selbst zu entwickeln und alle Rollen, auch die der Erwachsenen, selbst darzustellen. Aufgezeichnet wurde nicht allein das Resultat, sondern auch der Planungsprozeß. Das Spiel der Kinder liefert Abbildungen von den eigenen Verhaltensformen und denen der Erwachsenen, es liefert Urteile über die eigenen Rollen und die der erwachsenen Autoritäten, und es zeigt Vorstellungen der Kinder, wie Konflikte mit den Erwachsenen anders und besser zu lösen wären.