Originalhörspiel

Autor/Autorin: Carmen Walton

Spaziergang mit De Niro

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Hubert von Bechtolsheim
Technische Realisierung: Jonas Bergler
Regieassistenz: Dirk Leyers

Regie: Petra Feldhoff

Im wirklichen Leben verdient sich Jools das Nötigste mit Gelegenheitsjobs und dem Ausführen von Hunden. Im eigentlichen Leben ist die "Gruftie"-Frau jedoch ein Filmfreak. Auf einer Oscar-Party (Motto: "Geh als dein Lieblingsstar und klemm dir ne Pulle untern Arm") hofft sie, als Morticia von der "Adams-Family" identifiziert zu werden, gewinnt aber den zweiten Preis (ein Gläserset mit bunten Punkten) als Herman Munster aus der TV-Serie "The Munsters". Der erste Preis (ein Marzipan-Oscar) geht an Jeff, der nicht nur so spricht wie Robert De Niro, er sieht auch so aus und hat obendrein einen Hund (namens De Niro), der zufällig etwas Auslauf braucht. Mit dem größten Vergnügen reiht Jools den Rottweiler in ihre Hundemeute ein, zu Mack, Margot und Machiavelli, die mindestens ebenso eigenwillig und neurotisch sind wie ihre Besitzer.

Weitere Informationen
Die englische Autorin Carmen Walton schreibt Hörspiele für die BBC und Theaterstücke (u.a. "Triathlon" und "Ice Maiden").