Originalhörspiel

Autor/Autorin: Gerwalt Brandl

Turm von Babel

Komposition: Helmut W. Erdmann

Regie: Heinz Hostnig

"Die babylonische Sprachenverwirrung sehe ich als Gleichnis für eine Sprache, die allgemein menschliche Inhalte zum Ausdruck bringen kann: Trauer, Müdigkeit, Erbitterung, Beruhigung, Freude usf., die aber zu direkter Erkenntnis nicht taugt. Durch weitgehende Abstraktion semantischer und logisch-syntaktischer Funktionen werden die musikalischen Elemente der Sprache, Melodie, Rhythmus, Lautstärke, Klang und Geräusch, forciert. Diese Konzeption ermöglicht verschiedene Ausdrucksformen und Ausdruckshaltungen: Erzählung, Litanei, Gedicht, Lied, Parodie bis hin zu Psychodrama und freier Expression." (Gerwalt Brandl)