Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Peter Karvaš

Das Verbot

Vorlage: Das Verbot (Theaterstück, slowakisch)
Übersetzung: Karol Reif
Bearbeitung (Musik): Radislav Nikodèm

Regie: Jiri Horcicka

Der Autor schildert die unterschiedlichen Reaktionen einer Hausgemeinschaft, deren Leben diktatorischen Anordnungen und willkürlichen Verfügungen unterworfen wird. Am Ende eines aussichtslosen Kampfes gegen widersinnigen Zwang bleibt den "Realisten" nur die resignierende Feststellung, daß man die Dinge so lassen muß, wie sie nun einmal sind. Wer etwa von seinem Platz rückt, macht alles nur noch schlimmer. Hoffen können nur noch diejenigen, die mit Blindheit geschlagen sind. Sie macht die Finsternis sehend.