Originalhörspiel, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Samuel Beckett

Cascando

übersetzt aus dem Französischen

Regie: Pierre Walker

Mit der Formel "Ich öffne" lässt Beckett eine Stimme zu Wort kommen, um sie mit der Formel "Und ich schließe" wieder zum Schweigen zu bringen. Die Formel "Ich öffne das andere" bringt Musik zur Entfaltung, wenn die Stimme an ihrer so anstrengenden wie vergeblichen Aufgabe, die richtige Geschichte zu erzählen, zu scheitern droht. Die richtige Geschichte nämlich ist eine Geschichte des Scheiterns; sie lässt sich nicht zu Ende erzählen.