Originalhörspiel

Autor/Autorin: David Zane Mairowitz

Silent Wing

Übersetzung: Roland Bernd, Ursula Langrock
Technische Realisierung: Ulrich Speicher, Karin Beaumont
Regieassistenz: Stefan Dutt

Regie: Ursula Langrock

Gisela lebt seit drei Jahren in Großbritannien, sie arbeitet als Betreuerin in einer Werkstatt für straffällig gewordene Jugendliche. Eigentlich heißt sie Monika und saß drei Jahre in einem bundesdeutschen Gefängnis wegen Zugehörigkeit zu einer terroristischen Vereinigung in Untersuchungshaft, davon fünf Monate im Hochsicherheitstrakt. Sie ist in England untergetaucht, um hier unter einer anderen Identität ein neues Leben zu beginnen. Doch ihre Vergangenheit holt sie ein: Ulli, ein früherer Genosse, macht sie ausfindig und konfrontiert sie mit der Aufforderung, ihm nach Deutschland zu folgen. Das lehnt Gisela zwar ab, doch begreift sie, dass auch dieses Exil für sie kein akzeptables Dasein bietet und eröffnet sich ihrer Freundin Catherine. Sie entschließt sich auch, für Kevin, einem Jugendlichen aus der Werkstatt, der wegen eines Diebstahls verhafte wurde, als Leumundzeugin vor Gericht auszusagen. Daraufhin wird sie von der britischen Polizei verhaftet, um sie in die Bundesrepublik auszuliefern.