Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel

Autor/Autorin: Stanisław Lem

Schichttorte

Vorlage: Schichttorte (Drehbuch, polnisch)
Übersetzung: J. Zimmermann-Gollheim
Technische Realisierung: Friedrich Wilhelm Häfner, Nita Raudszus
Regieassistenz: Michael Braun

Regie: Walter Adler

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Ursula SiebkeSekretärin
    Heiner SchmidtRechtsanwalt
    Balduin BaasRichard Jones, Radrennfahrer
    Adolf "Addi" FurlerStreckenreporter
    Michael BraunStimme
    Bodo PrimusVersicherungssprecher
    Klaus-Dieter PittrichErster Schwarzhändler
    Klaus EckertZweiter Schwarzhändler
    Rolf BeckerArzt
    Wibke GröndahlKrankenschwester
    Rosemarie VörkelPastor (Sopranstimme)
    Eva GargFrau Jones
    Gerd BaltusDr. Bangloss

Zwei Rennfahrer lassen sich nach einem schweren Unfall zu einem neuen Menschen zusammensetzen.Jones & Jones, das bekannte Duo, "Brüder im Leben und Brüder am Steuer", hatten eine gegenseitige Lebensversicherung abgeschlossen. Aber nach dem tragischen Tod von Tom verweigert die Versicherung die Auszahlung der fälligen Summe an seinen Bruder Richard mit der Begründung, Tom sei nicht ganz gestorben. Der Diensttuende Chirurg hatte in seinem Bemühen, zu retten, was zu retten war, Richard Jones wieder zusammengeflickt, wobei er auf 48,5 % seines Bruders zurückgreifen mußte - als Einlage ... weiterlesen

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Westdeutscher Rundfunk 1974
  • Erstsendung: 18.03.1975 | WDR 2 | 30'58

Veröffentlichungen

  • CD-Edition: Der Audio Verlag 2021 (in der Sammlung "Lem – Die große Hörspiel-Box")

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?