Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Jean Marsus

Die Entsorgungsmaschine

Vorlage: Consigne des Ombres (Theaterstück, französisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Werner Jochens
Komposition: Rolf Unkel
Technische Realisierung: Heinz Gauger, Eva Marquard

Regie: Paul Land

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Alf TaminErzähler
    Harald BaenderVater
    Maria WieckeMutter
    Karin SchlemmerAlmandine
    Willi ReichmannDonatien
    Ortrud BechlerOdette
    Elsbeth von LüdinghausenFaniele
    Kurt HaarsRondledoux
    Max MairichDurledur
    Fritz AlbrechtEdgar Prisby
    Anne Andresen
    Hans Rusch
    Walter Thurau
    Waldemar Dannenhaus
    Fred Goebel
    Ingrid Fernolt
    Charlotte Kunze
    Charlotte Rodigast
    Hans Fromann
    Karl Karner
    Hans Kirchner

"Eine geniale Erfindung!" sagt Almandine, als sie auf einem französischen Grenzbahnhof von einer "Entsorgungsmaschine" hört. Die Lautsprecher verkünden: "Unserer Gepäckaufbewahrungsstelle ist eine Sorgenaufbewahrungsstelle angegliedert. Kummer, Sorgen, deprimierende Gedanken können dort gegen eine geringe Gebühr deponiert werden. Entledigen Sie sich Ihrer beunruhigenden Vergangenheit!" Genau das braucht Almandine. Sie ist nämlich aus Paris geflohen, weil sie heiraten sollte. Nun benutzt sie die Entsorgungsmaschine und merkt bald, wie tückisch die Wirkung solcher moderner Apparate sein kann, wenn die Beamten nicht aufpassen.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Süddeutscher Rundfunk
  • Erstsendung: 02.10.1955 | SDR1 | 50'00

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?

Infos zum Hörangebot/FAQ