Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel

Autor/Autorin: Robert Sheckley

Das geteilte Ich

Vorlage: Das geteilte Ich (Store of infinity) (Erzählung, amerikanisch)
Bearbeitung (Wort): Heinz Hostnig
Komposition: Bob Marley, Anton Webern
Technische Realisierung: Roland Seiler, Marlies von Stedmann
Regieassistenz: Georg Felsberg

Regie: Peter Michel Ladiges

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Matthias PonnierAlistair Crompton
    Axel MalzacherCrompton als Kind/Junge
    Christian BrücknerEdgar Loomis/Lautsprecherstimme/Schlepper/Mann
    Charles WirthsDan Stack/Dr. Vlacjek/Lautsprecherstimme/Portier/Fahrer
    Kurt LieckVater/Fluggast/Alter/Prentiss/Mann
    Marianne LochertMutter/Frauenstimme/Lautsprecherstimme/Wirtin/Alte
    Horst Michael NeutzeDr. Berrenger/Mann/Fluggast/Harris/Sheriff
    Monika WenigerSprechstundenhilfe/Frau/Lautsprecherstimme/Dirne/junge Frau
    Peter Michel LadigesZeitungsverkäufer/Tourist/Fluggast/neuer Mann

Ein Mann, dessen schizoide Charaktere zu therapeutischen Zwecken auf Zuchtandroiden übertragen wurden, ist auf der Suche nach den abgespaltenen Teilen seiner Persönlichkeit. Um wegen einer akuten Schizophrenie den dominierenden Teil seines Wesens zu bewahren, hat man Alistair Crompton im Alter von elf Jahren einer Massivspaltung seines Ichs unterzogen und seine problematischen Charaktere auf Androiden übertragen, die von Menschen nicht zu unterscheiden sind. Crompton weiß, daß eine wirkliche Gesundung nur durch spätere Reintegration der abgespaltenen Persönlichkeiten möglich ist. Er haßt sein stereotypes, pendantisches Wesen, und er hat es satt, Tag für Tag Patiencen zu legen. Gegen den Rat seines Psychiaters, der ihn vor den Risiken einer vorzeitigen Wiedervereinigung warnt, pocht er auf sein staatlich garantiertes Recht auf Reintegration. Einer seiner abgespaltenen Charaktere findet er in den Vergnügungsstätten auf dem Mars, wo er unter dem Namen Edgar Loomis seinem sanguinischen Genußimpuls nachgibt. Loomis hat sich an das Leben im Luxus gewöhnt und zeigt zunächst keinerlei Interesse an der Vereinigung. Dennoch glückt die Reintegration, aber ohne das restliche Drittel ist das neue Ich nicht stabil. Es kommt zu heftigen Machtkämpfen zwischen den beiden Persönlichkeiten, in deren Verlauf Loomis wiederholt für kurze Zeit die Oberhand gewinnt. Auf der Venus, die sich in einer Kolonisationsphase nach Vorbild des amerikanischen Westens befindet, stoßen sie auf Dan Stack, das fehlende Drittel, dem der Ruf gewissenloser Brutalität vorauseilt. Während sich Loomis heftig sträubt, setzt Crompton alles auf die Vereinigung, denn erst Stacks Persönlichkeit soll jenes Maß an Aggressivität und Zähigkeit liefern, das den beiden anderen fehlt. Sie kommen gerade recht zu Stacks Hinrichtung, den man trotz seiner Unschuldsbeteuerungen des versuchten Mordes an seinem Kompagnon bezichtigt. Im letzten Augenblick gelingt die Reintegration. Doch da stellt sich heraus, daß Stack seinerseits einen Teil seines Ichs auf einen weiteren Androiden übertragen hat.

Weitere Informationen
Robert Sheckley, geboren 1928, ist Autor von über 50 Science-Fiction-Geschichten ("Das Millionenspiel", 1970 von Wolfgang Menge als Fernsehspiel realisiert); er schrieb  Drehbücher u.a. zu "Star Trek - Deep Space Nine".

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestfunk 1976
  • Erstsendung: 24.02.1976 | 57'35

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?