Originalhörspiel

Autor/Autorin: Uta-Maria Heim

Fremde Wurzeln

Komposition: Sabine Worthmann
Redaktion: Hilke Veth
Technische Realisierung: Katja Zeideler, Sabine Kaufmann
Regieassistenz: Margit Kreß

Regie: Andrea Getto

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Rosemarie FendelRuth
    Anne WeberRuthchen
    Samuel WeissJoschi
    Walter KreyeProfessor Berger
    Marlen DiekhoffMutter
    Kai HufnagelRadler/Mann
    Aoysius ItokaTaxifahrer
    Gabriele LibbachAutomatin
    Steffen KrauseGrenzer/Sanitäter
    Stephan KampwirthPolizist/Kontolleur
    Anna-Maria KuricováStudentin
    Thor W. MüllerAutofahrer/2. Mann
    Wolf FrassStationär/3. Mann
    Hille DarjesTouristin/Frau
    Nina Marlene KreßKind

Die 80-jährige Ruth ist von New York nach Berlin geflogen, um ihre Heimatstadt noch einmal zu sehen. Als junges Mädchen hat sie mit ihrer Mutter in der Oranienburger Straße gewohnt, in der Kristallnacht den Brand der Synagoge und die Zerstörung jüdischer Geschäfte miterlebt. Bald waren sie selbst als Jüdinnen der Repression und Verfolgung durch die Nazis ausgesetzt. Auf dem Weg durch die Stadt, im Gespräch mit Ruthchen, der inneren jungen Ruth, erinnert sie ihre Geschichte. Was sie vor allem bewegt: die Liebe zu einem Vetter, Joschi genannt. Er wohnte zeitweilig bei ihnen, später sahen sie sich nur zufällig, blieben einander aber verbunden. Joschi war in seltsame Aktivitäten verwickelt, verfügte über gute Kontakte zur SA. Welche Rolle Ruthchen spielte, als Joschi mit einer Rotkreuz-Delegation ins KZ kam, wohin sie deportiert worden war, möchte Ruth am liebsten vergessen.

Weitere Informationen
Uta-Maria Heim, geboren 1963 in Schramberg, Schwarzwald, studierte Literaturwissenschaft, Linguistik und Soziologie. Sie schrieb zahlreiche Hörspiele und Bücher, zuletzt u.a. den Psychothriller "Engelchens Ende" (1999) und die Romane "Ruth sucht Ruth" und "Schwesterkuss" (2002). Sie erhielt u.a. den "Deutschen Krimipreis" (1992, 1994) und den "Glauser" (2000).

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Norddeutscher Rundfunk 2004
  • Erstsendung: 22.08.2004 | NDR Info | 21:05 Uhr | 37'04

Rezensionen (Auswahl)

  • Waldemar Schmid: Funk-Korrespondenz. 52. Jahrgang. Nr. 35. 27.08.2004. S. 24.

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?