Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Berkely Mather, Victor Francis

Die feindlichen Brüder

(The Brothers)

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Peter Th. Clemens
Technische Realisierung: Hans Jacobs, Brigitte Keil

Regie: Ludolf Bode

Kriminalkommissar auf dem Lande zu sein, ist nicht einfach; denn der Alte kennt die Menschen im Dorf und sie ihn. Wird der Friede gestört, dann muß der Alte den Nachbarn vergessen und die Amtsperson herauskehren. Deshalb versucht er zunächst, wie ein väterlicher Freund die beiden feindlichen Brüder Mario und Gino zur Vernunft zu bringen. Diese Rücksichtnahme ist allerdings vorbei, als man Ginos Auto an der Steilküste findet und der Fahrer spurlos verschwunden ist. (www.hoerdat.in-berlin.de)