Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Anton Tschechow

Drei Schwestern

Vorlage: Drei Schwestern (Theaterstück, russisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Gert Westphal
Komposition: Bernd Scholz
Dramaturgie: Hans-Ulrich Katzenmayer
Technische Realisierung: Josef Adelberger, Christa Rosinger
Regieassistenz: Peterpaul Schulz

Regie: Gert Westphal

"Nach Moskau!" ist der immerwährende Sehnsuchtsruf der drei Schwestern, in dem der Erlösungswunsch des vorrevolutionären Rußland laut wurde. Welch seltsamer Blick zurück auf die Welt dieses Stücks, auf Bitterkeit, Schwermut und Lähmung eines Lebens, aus dem es kein Entrinnen gab! Als im Alltag verborgen und im Menschen selbst verwurzelt zeigte Tschechow die Tragik jenes Daseins. Und dennoch versuchen seine Menschen, dem Strom der rinnenden Zeit zu widerstehen, den Sinn ihrer Leiden zu erkennen, und so taucht immer wieder ihre Zukunftshoffnung auf: "wenn erst einst der Mensch ..."