Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Alexander Sergejewitsch Puschkin

Die Zigeuner

Vorlage: Die Zigeuner (Poem, russisch)
Übersetzung: Brigitte Struzyk
Komposition: Reinhard Walter
Dramaturgie: Johannes Berger
Technische Realisierung: Helga Schlundt

Regie: Peter Groeger

"Puschkins Text - nach zweijähriger, von der Zaren-Zensur diktierter Zwangspause geschrieben, erzählt von einem Mann, der den Zaren-Zwängen in den Städten entgehen will und sich den Zigeunern anschließt - einem stolzen und freien Volk. Hier nun, im Zusammenleben mit der Geliebten - einer Zigeneunerin - wird offenbar, dass nach dem Wegfall äußerer Zwänge sich erweisen muss, ob er zu wirklichen, freien Beziehungen fähig ist. Als er in einer ersten Bewährungssituation versagt - er tötet die Geliebte - wird deutlich , wie sehr sein Denken und Handeln bestimmt ist von Kategorien jener Gewalt, der er hatte entfliehen wollen." (Historischer Pressetext)

Weitere Informationen
In der Hörspieldatenbank veröffentlichte Angaben zu Inhalten und Beteiligten stammen aus historischen Quellen. Deren Wortlaut kann heute als diskriminierend und verletzend empfunden werden.