Originalhörspiel

Autor/Autorin: Christian Zerbib

Weißer Stein auf schwarzem Kopf

übersetzt aus dem Französischen

Übersetzung: Sigrid Siassia
Technische Realisierung: Achim Fell, Ilse Sieweke, Tom Werner
Regieassistenz: Katarina Schnell

Regie: Angeli Backhausen

Als Marie im gemeinsamen Urlaub mit ihrem Mann auf ihrer letzten Reiseetappe am Strand von Kofounissia den farbigen Afrikaner Magellan kennen lernt, verändert sich mit einem Mal ihr ganzes Leben. Schlagartig wird ihr bewusst, dass sie Charles nicht mehr liebt und an seiner Seite in den letzten Jahren ein sinnentleertes Leben geführt hat. Als Charles sie zur Rückkehr auf das Schiff drängt, ist sie entschlossen, alles aufzugeben, ihre Sicherheit an der Seite des international anerkannten Psychologen und ihre Position als hohe Ministerialbeamtin. Stattdessen ist sie bereit, mit diesem Fremden zu gehen, der nach Frankreich kam, in der Hoffnung auf ein besseres Leben. Aber seine Illusionen haben längst einer unbarmherzigen Realität Platz gemacht, und seinem Leben wird auf Kofounissia ein jähes Ende gesetzt. Zurück in Frankreich teilen Marie und Charles die Ereignisse miteinander, aber auch den Verdacht, dass jeweils der andere der eigentliche Täter in dem Verbrechen sein könnte, das sie für immer aneinander fesseln wird.

Weitere Informationen
Der Franzose Christian Zerbib lebt und arbeitet als Filmemacher und Drehbuchschreiber in Paris. Er hat Hörspiele und Theaterstücke veröffentlicht und lehrt seit 2006 an der internationalen Filmhochschule EICAR in Paris.