Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Andrea Camilleri

Das Spiel des Patriarchen (2. Teil)

Commissario Montalbanos fünfter Fall

Vorlage: Das Spiel des Patriarchen (Kriminalroman, italienisch)
Übersetzung: Christiane von Bechtolsheim
Bearbeitung (Wort): Daniel Grünberg
Komposition: Henrik Albrecht
Technische Realisierung: Dietmar Rözel, Christiane Köhler

Regie: Leonhard Koppelmann

Don Balducci Sinagra, der alte Pate von Vigàta, hat Commissario Montalbano eine verschlüsselte Botschaft zukommen lassen: Er verrät ihm das Versteck seines Enkels, der seit Jahren von der Polizei gesucht wird. Ungewöhnlich für einen Verbrecherclan. Ungewöhnlich, aber für den Commissario nicht überraschend, findet er den Enkel - tot. Langsam beginnen Montalbano und sein Stellvertreter Augello Zusammenhänge zu sehen: zwischen dem ermordeten jungen Mann, dem verschwundenen Ehepaar und dem toten Mafioso. Das Verbrechen hat eine neue Dimension erreicht, die dem alten Padron zu weit geht. Was alles so bedächtig beginnt, endet im Grauen.