Originalhörspiel, Originaltonhörspiel

Autor/Autorin: Peter Steinbach

Deutschland, mein Krampf

Technische Realisierung: Werner Stemmer, Kristine Rockstroh

Regie: Peter Steinbach

Mit einer Originaltonarbeit legt Peter Steinbach diesmal ein persönliches Bekanntnis ab. Steinbach ist in Leipzig geboren, dort aufgewachsen und 1953 in die Bundesrepublik gekommen. Fragen jedoch, die DDR und die innerdeutschen Beziehungen betreffend, haben nicht aufgehört, ihm auf den Nägeln zu brennen. Im Herbst des Jahres 1978 drehte Peter Steinbach einen Film an der Grenze zur DDR. Dabei fiel ihm auf, daß viele Westdeutsche und Ausländer, an den "Zaun" gekommen, sehr aufgeregt und ebenso mitteilungsbedürftig waren wie er selbst. Es traf sich, daß über den Rundfunk der DDR zur gleichen Zeit euphorische Reportagen zu hören waren, die den Empfang des aus dem Weltall zurückgekehrten DDR-Kosmonauten Jähn während des 30. Jahrestages der DDR-Gründung schilderten. Euphemismen und Byzentinismen auf östlicher Seite bilden mit den Äußerungen an der Mauer den Querschnitt eines verzerrten Bewußtseins im Deutschland unserer Tage.