Mundarthörspiel

Autor/Autorin: Wolfgang Altendorf

Schoolkinner

Heiter-satirisches Spiel
übersetzt ins Niederdeutsche

Übersetzung: Walter Arthur Kreye
Technische Realisierung: Reinhart Henke, Sabine Rutzen, Sybille Ziemens
Regieassistenz: Heinz Daubach

Regie: Hans Robert Helms

Bauunternehmer Kassens rechnet fest damit, daß ihm der Neubau der Dorfschule übertragen wird. Um so größer ist sein Entsetzen, als ihm der Lehrer Steinmetz erzählt, daß die Schule geschlossen wird. "So will de Staat", sagt Steinmetz, "de will Geld sparen un düsse Planstell' strieken, wiel se unrentabel is." 13 Kinder gehen auf die Schule, und nach Ostern werden es nur noch neun sein. Und die sollen dann im Nachbardorf Audörp zum Unterricht! Eine Gemeinderatssitzung wird einberufen, bei der sagt der Herr Bürgermeister: "Ick meen - wi brukt ja noch mehr Kinner."